Le Louvre - Gudea

Gudea - Le Louvre

Gudea - Le Louvre

1. Tablet

1.1 Source

1.2 Photo

1.3 Drawing

1.4 Text (cuneiform)

𒀭𒈹

𒎏𒆳𒆳𒊏

𒎏𒀀𒉌

𒅗𒌤𒀀

𒉺𒋼𒋛

𒉢𒁓𒆷𒆠𒆤

𒂍𒀭𒈾𒄈

(𒋢)𒆠𒅗𒉌

𒈬𒈾𒆕

2.1 Transcription

(d)Inana

nin kur-kur-ra

nin-a-ni

gu3-de3-a

ensi2

Lagaški-ke4

Eanna gir2

(su)ki -ka-ni

mu-na-du3

2.3 Traduction

Pour Inanna, reine de tous les pays, sa reine, Gudea, Seigneur de Lagas, a construit pour elle son temple Eanna de Girsu.